by Los Boston Bruins contrataron al defensa Dmitry Orlov y al alero Garnet Hathaway en un intercambio con los Washington Capitals para reforzar su lista antes de la fecha límite de intercambio de la NHL con una Copa Stanley en mente.
Boston enviará al alero Craig Smith y su selección de primera ronda de 2023, una selección de segunda ronda de 2025 y una selección de tercera ronda de 2024 a cambio de Orlov y Hathaway.
“Nos gustaría agradecer a Dmitry y Garnet por sus contribuciones a nuestra organización”, dijo el gerente general de Capitals, Brian MacLellan, en un comunicado de prensa.
«Dmitry ha estado con nuestra organización durante casi 14 años y fue un contribuyente clave para ayudarnos a ganar la Copa Stanley en 2018. Garnet ha sido una parte importante de nuestro equipo y un modelo a seguir fuera del hielo por sus contribuciones a nuestra comunidad. Les deseo a ambos jugadores lo mejor con Boston.
HAGA CLIC AQUÍ PARA MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM
Garnet Hathaway des Capitals de Washington contrôle la rondelle contre les Hurricanes de la Caroline au cours de la deuxième période de la série des stades de la LNH de la Navy Federal Credit Union 2023 au stade Carter-Finley le 18 février 2023 à Raleigh, en Caroline del Norte. (Grant Halverson/Getty Images)
«Este intercambio nos permite ganar capital de draft, infundir jóvenes y reponer nuestro sistema. Aunque esta temporada ha demostrado ser difícil con las lesiones de nuestros jugadores importantes, podemos usar algunos de nuestros activos actuales para reequipar nuestro club y construir un equipo competitivo avanzando».
Con el intercambio, los Capitals ahora tienen seis selecciones en el Draft de la NHL de 2023, incluidas dos de primera ronda.
BRUINS’ BRAD MARCHAND: LOS JUGADORES DE LA NHL SERÁN ‘MISERABLES’ IR A LAS CIUDADES PROPUESTAS PARA EL JUEGO DE ESTRELLAS DE LA NHL 2025
Los Bruins agregan dos jugadores con años de experiencia en los playoffs de la Copa Stanley.
Orlov ha registrado un diferencial de más-2 con Washington esta temporada, totalizando 19 puntos (tres goles, 16 asistencias) en 43 juegos. También repartió 88 hits. Fue uno de los mejores defensores de los Capitals, lo que lo convirtió en un jugador de impacto inmediato para Boston.
Dmitry Orlov de los Washington Capitals patina con el disco contra los San Jose Sharks durante el segundo período de un juego en Capital One Arena el 12 de febrero de 2023 en Washington, DC (Scott Taetsch/Getty Images)
Orlov solo conoce a los Capitals desde que fue reclutado por ellos en la segunda ronda del Draft de entrada de la NHL de 2009. Pasó 11 años con la franquicia, totalizando 256 puntos en 686 partidos de temporada regular.
JONATHAN TOEWS, QUIEN AYUDÓ A LOS BLACKHAWKS A CONSEGUIR 3 TÍTULOS DE LA COPA STANLEY, SE ALEJA PARA ENFRENTAR SERIOS PROBLEMAS DE SALUD
Hathaway es un extremo derecho y un bateador en el hielo. Ocupa el octavo lugar en la NHL en hits totales de la temporada con 198 en 12:06 minutos por juego. Se convirtió en el líder de hits de los Bruins. Antes del intercambio, el defensa de los Bruins, Connor Clifton, lideró al equipo con 156.
Hathaway también tuvo 16 puntos esta temporada con nueve goles y siete asistencias en 59 juegos.
Dmitry Orlov de Washington Capitals dispara contra Florida Panthers durante el segundo período en Capital One Arena el 16 de febrero de 2023 en Washington, DC (Patricio Smith/Getty Images)
HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Smith tiene 10 puntos con los Bruins en 42 juegos este año, registrando cuatro goles y seis asistencias.
