by NUEVA YORK – Globos con arcoíris y Minnie Mouse rodearon el ataúd de una niña de 8 años que murió bajo custodia de la Patrulla Fronteriza mientras decenas de personas se reunían el viernes para recordar a Anadith Danay Reyes Alvarez en Nueva York.
Su familia había viajado a la ciudad el mes pasado antes de que su viaje a través de la frontera sur de Estados Unidos terminara en tragedia. La muerte del niño ha colocado al gobierno de los EE. UU. bajo un nuevo escrutinio sobre la atención brindada a miles de migrantes detenidos.
La madre de la niña, Mabel Alvarez Benedicks, abrazó a casi todos en la Funeraria RG Ortiz, agradeciéndoles por venir a honrar a su hija. Agarró un puñado de pañuelos para limpiarse los ojos y la nariz.
Anadith tenía antecedentes de problemas cardíacos y anemia de células falciformes, dijo su madre. Una investigación interna reveló que al personal médico de la Patrulla Fronteriza se le informó el historial médico de la niña, pero se negó a revisar el expediente antes de que tuviera una convulsión y muriera el 17 de mayo, el noveno día de detención de su familia.
“Estamos descansando a nuestra bebé y que descanse en paz”, dijo la familia Álvarez en un comunicado. “Queremos justicia para él y no queremos que esto vuelva a suceder. Lucharemos por la justicia.
Cuando cerraron el ataúd de la niña, Benedicks comenzó a llorar. El pastor Arnold Ciego dirigió la reunión con una canción y dijo que la familia no abandonó su país porque simplemente querían irse, sino porque buscaban una cura y ayuda médica para Anadith.
«¿Cuándo vamos a descansar de un sistema injusto?» dijo Ciego.
Al mostrar vallas publicitarias con fotos de Anadith, Rossel Reyes le trajo recuerdos de su hija.
“Aquí estábamos en México. Ella era la que nunca se bajaba de la bici”, dijo atragantándose. “Aquí estábamos en Honduras en la playa a pie. Siempre sostuve su mano, la cargué, siempre, siempre. Siempre ha sido cariñosa, amable y cariñosa. Y todos los días pensaré en ella. Todos los días.»
Anadith, quien nació en Panamá, murió en una estación de la Patrulla Fronteriza en Harlingen, Texas. Más de una semana antes, su familia de cinco miembros se entregó a los funcionarios fronterizos después de cruzar el Río Grande desde México.
Anadith dio positivo por influenza mientras estaba bajo custodia. Su madre le dijo a The Associated Press que les contó a los oficiales y al personal sobre el historial médico de Anadith. Un informe preliminar de la Oficina de Responsabilidad Profesional de CBP encontró que el personal médico se negó a revisar el caso.
El jueves por la noche, CBP anunció que había reasignado a su director médico, Dr.David Tarantino, después de la muerte de Anadith, diciendo en un comunicado que estaba «trayendo líderes senior adicionales para impulsar la acción en toda la agencia».
La familia ingresó a los Estados Unidos en un momento en que los cruces ilegales diarios superaban los 10,000 mientras los migrantes se apresuraban a vencer el final de las restricciones relacionadas con la pandemia para solicitar asilo que se levantaron el 11 de mayo.
Mientras la familia estaba detenida en Harlingen, la niña experimentó dolor de estómago, náuseas, dificultad para respirar y fiebre que alcanzó los 104.9 grados Fahrenheit un día antes de su muerte, según el informe de CBP.
La enfermera practicante también dijo que rechazó tres o cuatro solicitudes de ambulancia de la madre de la niña hasta que la niña se derrumbó en los brazos de su madre y se desmayó.
“A pesar de la condición de la niña, las preocupaciones de su madre y la serie de tratamientos necesarios para controlar su condición, el personal médico contratado no la trasladó a un hospital para recibir atención adicional”, dijo la Oficina de Responsabilidad Profesional.
El Dr. Paul H. Wise, profesor de pediatría en la Universidad de Stanford que viajó al sur de Texas para examinar las circunstancias que rodearon lo que llamó una muerte «prevenible», dijo que no debería dudar en enviar a los niños enfermos al hospital. , especialmente aquellos con enfermedades crónicas. términos.
Los abogados del Texas Civil Rights Project y Haitian Bridge Alliance, una organización no gubernamental que trabaja con la familia, solicitaron una autopsia independiente para determinar la causa de la muerte de la niña.
«Cuando me enteré de la muerte de Anadith, mi corazón se rompió en un millón de pedazos diferentes», dijo Guerline Jozef, fundadora de la organización sin fines de lucro Haitian Bridge Alliance, que terminó con un grupo de artistas interpretando una canción con maracas y tambores.
La familia dijo que Anadith será enterrada en un cementerio de Nueva Jersey el sábado.
___
Esta historia se actualizó para corregir el nombre de la niña a Anadith Danay, no a Anadith Tanay.
